Close

Issie and the pussycats

Sewpony bracht onlangs een update van de Issie-top uit én voegde later ook nog een volwassen Issiepatroon aan haar patronencollectie toe. Ik testte 2 verschillende versies. Een top (die ik later nog wel eens zal bloggen) en deze jurk. (Je kan trouwens de kinderversie en volwassen-versie in één bundel aankopen

Sewpony recently updated and expanded the Issietoppattern. I tested the kids-version. I made a top for Lara which I will probably show in the future. I also made the following dress.

Met de uitbreiding van het Issietoppatroon, kwamen er wat extra ‘rufflemogelijkheden’ aan te pas, alsook de jurkversie met elastiek in de taille. Ik opteerde voor de laatste in combinatie met ruffles aan de mouwen.

The updated pattern has a lot of new options, there are more ‘ruffle-options’ and there’s also the possibility to make an Issie-dress with an elastic in the waist.

Toen ik vroeg om te poseren met haar nieuwe jurk, had Lara één voorwaarde. Eén van onze kittens moest mee op de foto. (Ze had vast besloten dat een kat het perfecte accessoire was bij haar poezenjurk)

Onze poes, Minoes, beviel op 5 juni van 4 prachtige kittens, waaronder Roosje, die mee op deze foto mocht. Roos is trouwens vergezeld van 1 zusje (Eevee, ge weet wel, zoals de pokémon) en 2 broertjes, Oscar en James. Deze laatste vond ten huize Khadetjes zijn nieuwe thuis.

Lara only wanted to pose for some pictures if she was allowed to take one of our kittens in the picture. Since the fabric has cats on it, she must have decided a kitten was the perfect accessory.

Ik gebruikte (eindelijk, na 2 jaar in de kast ofzo) mijn lapje Melkbrigade-tricot met Vintage kittens en ik moet zeggen dat ik gewéldig tevreden ben van het resultaat.

Patroon: Issie-top Sewpony is nu verkrijgbaar in de Sewpony Webshop

The fabric I used is a vintage kitten jersey from De Melkbrigade. The Issie-toppattern is available in the Sewpony Webshop.

4 thoughts on “Issie and the pussycats

Bedankt voor je bezoekje! Thank you for your visit!

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

%d bloggers liken dit: