Dit Was Mei 2017

In Mei hield ik het bewust allemaal wat rustiger. Onder het motto niets ‘moet’ ging ik af en toe aan de slag om mijn gedachten te verzetten.

In May I tried to take it easy. No stress, nothing mandatory, just some relaxing projects.

GENAAID / SEWN

Robin Ruffle Dress – Bebekins Patterns

Juliette Dress – Sewpony patterns

Rimpelrok in Tule (patroonloos) met elastiek

Thor T-shirt 1 – La Maison Victor

Thor T-shirt 2 – La Maison Victor

Rozy Slimline Wallet – Serial Bagmakers

Little Pretty Party Purse – Soft Cactus

Billie – Zonen09

Alweer 8 naaisels op de teller, ondanks de rustige maand. Heel wat patroontjes waren vrij eenvoudige projectjes, dus dat helpt ook wel natuurlijk!

I’ve sewn up 8 projects in May. Many of them were really not that difficult, so I was able to take some time of too! 

Ongebruikte patronen / New patterns used

Ik maakte de volgende patronen voor het eerst / I’ve used the following patterns for the first time

Stashbusting

  • In: 39
  • Uit: 50
  • Gekocht & verwerkt: 17

Deze maand kon ik de verleiding niet weerstaan om nog enkele stofjes aan te kopen. Maar de balans weegt nog steeds door naar de positieve richting!

This year I’ve bought 39 fabrics, used 50 fabrics and used 17 fabrics within a month after buying them so far! 

Follow

9 thoughts on “Dit Was Mei 2017

  1. Haha, rustig noem je dat! Heel mooi gedaan! Handig de blog bijhouden per maand, dat is een goed idee, misschien wel iets voor mij ook:)

  2. Hahaha, liefje toch, acht maaksels valt hier niet echt onder de noemer ‘rustige maand’ maar ik snap je wel :). Schoon gerief, in mei ♥

    1. Gewoon doen waar je zin in hebt is al relaxen op zich. En blijkbaar is het hoofd dan rustig genoeg om achter de naaimachine te geraken!

    1. Ja, ik schrik er zelf van, maar ik deed gewoon waar ik zin in had en niet zozeer van ‘moetes’, dus voelde het voor mij een pak rustiger aan.

  3. 8 is voor mij een normale maand 😉 in mei had ik er 7. maar zolang je je amuseert mag je er zoveel maken als je wilt natuurlijk 😉
    en amai zo goed dat je stash bushing zo goed gaat, hier is de verleiding voor stofjes ietsje te groot dus gaat het ongeveer gelijk op nu

  4. Dat is nog best veel he, maar ik denk dat vooral het gevoel belangrijk is, als het niet moet, maar mag is het al helemaal anders 🙂 Mooi spulletjes trouwens!

Bedankt voor je bezoekje! Thank you for your visit!